Edifícios: mudanças entre as edições

De Wiki Grepolis BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 16: Linha 16:


<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:farm_50x50.png|verweis=Fazenda]]<br/> '''[[Fazenda]]'''</td>
<td align="center">[[File:farm_50x50.png|link=|verweis=Fazenda]]<br/> '''[[Fazenda]]'''</td>
<td>A Fazenda oferece ao seu exército, bem como aos seus trabalhadores comida. Se não expandir a fazenda a sua cidade não pode evoluir. Quanto maior for o nível da quinta, mais cidadãos poderão ter na sua cidade, logo, poderá recrutar mais tropas.  </td>
<td>A Fazenda oferece ao seu exército, bem como aos seus trabalhadores comida. Se não expandir a fazenda a sua cidade não pode evoluir. Quanto maior for o nível da quinta, mais cidadãos poderão ter na sua cidade, logo, poderá recrutar mais tropas.  </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:place_50x50.png|verweis=Agora]]<br/> '''[[Ágora]]'''</td>
<td align="center">[[File:place_50x50.png|link=|verweis=Agora]]<br/> '''[[Ágora]]'''</td>
<td>Na Ágora, você pode consultar as suas tropas, tanto as que estão na aldeia como as que estão fora. Também como planejar o seu próximo ataque com o simulador de batalha. Aqui pode também organizar eventos para aumentar o seu nível da cultura. </td>
<td>Na Ágora, você pode consultar as suas tropas, tanto as que estão na aldeia como as que estão fora. Também como planejar o seu próximo ataque com o simulador de batalha. Aqui pode também organizar eventos para aumentar o seu nível da cultura. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:lumber_50x50.png|verweis=Serraria]]<br/> '''[[Serraria]]'''</td>  
<td align="center">[[File:lumber_50x50.png|link=|verweis=Serraria]]<br/> '''[[Serraria]]'''</td>  
<td>Na densa floresta que se encontram nos arredores da sua cidade, os madeireiros cortam as árvores para fornecer a madeira necessária para expandir a sua cidade e para o recrutamento das suas tropas. Quanto maior for o nível da Serraria, mais madeira será produzida para o desenvolvimento da sua cidade. </td>
<td>Na densa floresta que se encontram nos arredores da sua cidade, os madeireiros cortam as árvores para fornecer a madeira necessária para expandir a sua cidade e para o recrutamento das suas tropas. Quanto maior for o nível da Serraria, mais madeira será produzida para o desenvolvimento da sua cidade. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:stoner_50x50.png|verweis=Pedreira]]<br/> '''[[Pedreira]]'''</td>
<td align="center">[[File:stoner_50x50.png|link=|verweis=Pedreira]]<br/> '''[[Pedreira]]'''</td>
<td>Na sua pedreira, os pedreiros extraem a rocha fundamental para o desenvolvimento da sua cidade e para o recrutamento de suas tropas. Quanto maior o nível da sua Pedreira, mais pedra será extraída para o desenvolvimento da sua cidade.</td>
<td>Na sua pedreira, os pedreiros extraem a rocha fundamental para o desenvolvimento da sua cidade e para o recrutamento de suas tropas. Quanto maior o nível da sua Pedreira, mais pedra será extraída para o desenvolvimento da sua cidade.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:ironer_50x50.png|verweis=Mina de pedra]]<br/> '''[[Mina de prata]]'''</td>
<td align="center">[[File:ironer_50x50.png|link=|verweis=Mina de pedra]]<br/> '''[[Mina de prata]]'''</td>
<td>Na sua Mina de Prata, os mineiros extraem o precioso minério, a prata, fundamental para o desenvolvimento da sua cidade e para o recrutamento de suas tropas. Quanto maior o nível da sua Mina de prata, maior será a quantidade de prata extraída para o desenvolvimento da sua cidade </td>   
<td>Na sua Mina de Prata, os mineiros extraem o precioso minério, a prata, fundamental para o desenvolvimento da sua cidade e para o recrutamento de suas tropas. Quanto maior o nível da sua Mina de prata, maior será a quantidade de prata extraída para o desenvolvimento da sua cidade </td>   
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:market_50x50.png|verweis=Mercado]]<br/> '''[[Mercado]]'''</td>
<td align="center">[[File:market_50x50.png|link=|verweis=Mercado]]<br/> '''[[Mercado]]'''</td>
<td>No mercado, você pode fazer trocas com outros jogadores ou simplesmente enviar matérias-primas.  </td>
<td>No mercado, você pode fazer trocas com outros jogadores ou simplesmente enviar matérias-primas.  </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:docks_50x50.png|verweis=Porto]]<br/> '''[[Porto]]'''</td>
<td align="center">[[File:docks_50x50.png|link=|verweis=Porto]]<br/> '''[[Porto]]'''</td>
<td>No porto, você pode expandir a sua frota. Pode construir tanto unidades de transporte como unidades de combate. A velocidade com que os trabalhadores do estaleiro constroem os novos navios depende do nível do Porto. </td>
<td>No porto, você pode expandir a sua frota. Pode construir tanto unidades de transporte como unidades de combate. A velocidade com que os trabalhadores do estaleiro constroem os novos navios depende do nível do Porto. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:barracks_50x50.png|verweis=Quartel]]<br/> '''[[Quartel]]'''</td>
<td align="center">[[File:barracks_50x50.png|link=|verweis=Quartel]]<br/> '''[[Quartel]]'''</td>
<td>No quartel, você pode recrutar tanto tropas regulares, como unidades míticas. Quanto maior o nível do quartel, mais rápido será treinado as suas tropas. </td>
<td>No quartel, você pode recrutar tanto tropas regulares, como unidades míticas. Quanto maior o nível do quartel, mais rápido será treinado as suas tropas. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:wall_50x50.png|verweis=Muralha]]<br/> '''[[Muralha]]'''</td>
<td align="center">[[File:wall_50x50.png|link=|verweis=Muralha]]<br/> '''[[Muralha]]'''</td>
<td>A muralha protege a sua cidade contra as tropas inimigas. Ele aumenta tanto o nível de defesa da cidade como valor de defesa das tropas.  </td>
<td>A muralha protege a sua cidade contra as tropas inimigas. Ele aumenta tanto o nível de defesa da cidade como valor de defesa das tropas.  </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:academy_50x50.png|verweis=Academia]]<br/> '''[[Academia]]'''</td>
<td align="center">[[File:academy_50x50.png|link=|verweis=Academia]]<br/> '''[[Academia]]'''</td>
<td>Na academia, você pode pesquisar as novas tecnologias. O jogo oferece várias tecnologias que podem fortalecer as suas tropas ou permitir a construção mais eficiente dos edifícios, bem como fornecer novas táticas de batalha. Quanto maior o nível de sua academia, mais tecnologias poderá pesquisar.  </td>
<td>Na academia, você pode pesquisar as novas tecnologias. O jogo oferece várias tecnologias que podem fortalecer as suas tropas ou permitir a construção mais eficiente dos edifícios, bem como fornecer novas táticas de batalha. Quanto maior o nível de sua academia, mais tecnologias poderá pesquisar.  </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:temple_50x50.png|verweis=Templo]]<br/> '''[[Templo]]'''</td>
<td align="center">[[File:temple_50x50.png|link=|verweis=Templo]]<br/> '''[[Templo]]'''</td>
<td>No templo, você poderá adorar um Deus, à sua escolha. Cada um dos Deuses do jogo pode conceder diferentes poderes divinos e diferentes unidades míticas para ajudá-lo. Para tal, é necessário construir o templo do deus escolhido. Quanto maior o nível do templo, maior será a quantidade de favor divino concedido pelos Deuses. </td>
<td>No templo, você poderá adorar um Deus, à sua escolha. Cada um dos Deuses do jogo pode conceder diferentes poderes divinos e diferentes unidades míticas para ajudá-lo. Para tal, é necessário construir o templo do deus escolhido. Quanto maior o nível do templo, maior será a quantidade de favor divino concedido pelos Deuses. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:theater_50x50.png|verweis=Teatro]]<br/> '''[[Teatro]]'''</td>
<td align="center">[[File:theater_50x50.png|link=|verweis=Teatro]]<br/> '''[[Teatro]]'''</td>
<td>Com a construção do Teatro, pode apresentar aos cidadãos da sua cidade dramas e comédias, aumentado assim o nível de cultura da sua cidade. </td>
<td>Com a construção do Teatro, pode apresentar aos cidadãos da sua cidade dramas e comédias, aumentado assim o nível de cultura da sua cidade. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:thermal_50x50.png|verweis=Termas]]<br/> '''[[Termas]]'''</td>
<td align="center">[[File:thermal_50x50.png|link=|verweis=Termas]]<br/> '''[[Termas]]'''</td>
<td> Um fator de grande importância na Grécia Antiga era a higiene. Com a construção do Termas, você pode elevar o nível de saúde da sua população assim como aumentar o número da população em 10%. </td>
<td> Um fator de grande importância na Grécia Antiga era a higiene. Com a construção do Termas, você pode elevar o nível de saúde da sua população assim como aumentar o número da população em 10%. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:library_50x50.png|verweis=Biblioteca]]<br/> '''[[Biblioteca]]'''</td>
<td align="center">[[File:library_50x50.png|link=|verweis=Biblioteca]]<br/> '''[[Biblioteca]]'''</td>
<td>Conhecer é poder. Com a construção de uma biblioteca, você receberá 12 pontos adicionais de pesquisa que poderá utilizar na academia para as novas tecnologias.</td>
<td>Conhecer é poder. Com a construção de uma biblioteca, você receberá 12 pontos adicionais de pesquisa que poderá utilizar na academia para as novas tecnologias.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:lighthouse_50x50.png|verweis=Fárol]]<br/> '''[[Fárol]]'''</td>
<td align="center">[[File:lighthouse_50x50.png|link=|verweis=Fárol]]<br/> '''[[Fárol]]'''</td>
<td>O Farol de Alexandria foi uma das famosas 7 Maravilhas do Mundo. Com a construção deste edifício na área do Porto, irá aumentar a velocidade da sua frota em 15% porque irá melhorar a navegação. </td>
<td>O Farol de Alexandria foi uma das famosas 7 Maravilhas do Mundo. Com a construção deste edifício na área do Porto, irá aumentar a velocidade da sua frota em 15% porque irá melhorar a navegação. </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:tower_50x50.png|verweis=Torre]]<br/> '''[[Torre]]'''</td>
<td align="center">[[File:tower_50x50.png|link=|verweis=Torre]]<br/> '''[[Torre]]'''</td>
<td>A poderosa Torre aumenta a capacidade defensiva das suas tropas em 10%, tornando a sua cidade quase impenetrável.  </td>
<td>A poderosa Torre aumenta a capacidade defensiva das suas tropas em 10%, tornando a sua cidade quase impenetrável.  </td>
</tr>
</tr>
<tr> <td align="center">[[File:statue_50x50.png|verweis=Estátua divina]]<br/> '''[[Estátua divina]]'''</td>
<tr> <td align="center">[[File:statue_50x50.png|link=|verweis=Estátua divina]]<br/> '''[[Estátua divina]]'''</td>
<td>Os deuses gregos são volúveis e gostam muitos de sinais que revelem a sua adoração. Com a estátua Divina você pode mostrar como eles são importantes e, assim, aumentar a graça divina que eles lhe concedem. Ao mudar de Deus, a estátua irá mudar para o novo Deus.  </td>
<td>Os deuses gregos são volúveis e gostam muitos de sinais que revelem a sua adoração. Com a estátua Divina você pode mostrar como eles são importantes e, assim, aumentar a graça divina que eles lhe concedem. Ao mudar de Deus, a estátua irá mudar para o novo Deus.  </td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:oracle_50x50.png|verweis=Oráculo]]<br/> '''[[Oráculo]]'''</td>
<td align="center">[[File:oracle_50x50.png|link=|verweis=Oráculo]]<br/> '''[[Oráculo]]'''</td>
<td>Através do Oráculo, pode descobrir os espiões inimigos. Assim, poderá descobrir quem está espionado e estar mais bem preparado para qualquer ataque.    <br /></td>
<td>Através do Oráculo, pode descobrir os espiões inimigos. Assim, poderá descobrir quem está espionado e estar mais bem preparado para qualquer ataque.    <br /></td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td align="center">[[File:trade_office_50x50.png|verweis=Tenda do mercador ]]<br/> '''[[Tenda do mercador| Casa do mercador]]'''</td>
<td align="center">[[File:trade_office_50x50.png|link=|verweis=Tenda do mercador ]]<br/> '''[[Tenda do mercador| Casa do mercador]]'''</td>
<td>A razão máxima de comércio com as aldeias de bárbaros aumenta  <br /></td>
<td>A razão máxima de comércio com as aldeias de bárbaros aumenta  <br /></td>
</tr>
</tr>
</table><br />
</table><br />

Edição das 18h53min de 29 de maio de 2014


verweis=Senado
Senado
No Senado, é possível construir novos edifícios, bem como evoluir os já disponíveis. Quanto maior for o nível de Senado, mais rápida será a construção dos edifícios.
verweis=Escondejigo
Gruta
Na Gruta, você pode recrutar os espiões para espionar as aldeias inimigas, podendo ainda armazenar moedas de prata para recrutá-los quando pretender. Quanto maior o nível do Esconderijo, mais moedas poderão ser armazenadas. Quando este edifício estiver totalmente evoluindo será eliminado o limite de moedas para armazenar.
verweis=Armazém
Armazém
No armazém,os recursos de sua cidade são armazenadas. Quanto maior for o nível do armazém, mais matérias-primas serão armazenadas.
verweis=Fazenda
Fazenda
A Fazenda oferece ao seu exército, bem como aos seus trabalhadores comida. Se não expandir a fazenda a sua cidade não pode evoluir. Quanto maior for o nível da quinta, mais cidadãos poderão ter na sua cidade, logo, poderá recrutar mais tropas.
verweis=Agora
Ágora
Na Ágora, você pode consultar as suas tropas, tanto as que estão na aldeia como as que estão fora. Também como planejar o seu próximo ataque com o simulador de batalha. Aqui pode também organizar eventos para aumentar o seu nível da cultura.
verweis=Serraria
Serraria
Na densa floresta que se encontram nos arredores da sua cidade, os madeireiros cortam as árvores para fornecer a madeira necessária para expandir a sua cidade e para o recrutamento das suas tropas. Quanto maior for o nível da Serraria, mais madeira será produzida para o desenvolvimento da sua cidade.
verweis=Pedreira
Pedreira
Na sua pedreira, os pedreiros extraem a rocha fundamental para o desenvolvimento da sua cidade e para o recrutamento de suas tropas. Quanto maior o nível da sua Pedreira, mais pedra será extraída para o desenvolvimento da sua cidade.
verweis=Mina de pedra
Mina de prata
Na sua Mina de Prata, os mineiros extraem o precioso minério, a prata, fundamental para o desenvolvimento da sua cidade e para o recrutamento de suas tropas. Quanto maior o nível da sua Mina de prata, maior será a quantidade de prata extraída para o desenvolvimento da sua cidade
verweis=Mercado
Mercado
No mercado, você pode fazer trocas com outros jogadores ou simplesmente enviar matérias-primas.
verweis=Porto
Porto
No porto, você pode expandir a sua frota. Pode construir tanto unidades de transporte como unidades de combate. A velocidade com que os trabalhadores do estaleiro constroem os novos navios depende do nível do Porto.
verweis=Quartel
Quartel
No quartel, você pode recrutar tanto tropas regulares, como unidades míticas. Quanto maior o nível do quartel, mais rápido será treinado as suas tropas.
verweis=Muralha
Muralha
A muralha protege a sua cidade contra as tropas inimigas. Ele aumenta tanto o nível de defesa da cidade como valor de defesa das tropas.
verweis=Academia
Academia
Na academia, você pode pesquisar as novas tecnologias. O jogo oferece várias tecnologias que podem fortalecer as suas tropas ou permitir a construção mais eficiente dos edifícios, bem como fornecer novas táticas de batalha. Quanto maior o nível de sua academia, mais tecnologias poderá pesquisar.
verweis=Templo
Templo
No templo, você poderá adorar um Deus, à sua escolha. Cada um dos Deuses do jogo pode conceder diferentes poderes divinos e diferentes unidades míticas para ajudá-lo. Para tal, é necessário construir o templo do deus escolhido. Quanto maior o nível do templo, maior será a quantidade de favor divino concedido pelos Deuses.
verweis=Teatro
Teatro
Com a construção do Teatro, pode apresentar aos cidadãos da sua cidade dramas e comédias, aumentado assim o nível de cultura da sua cidade.
verweis=Termas
Termas
Um fator de grande importância na Grécia Antiga era a higiene. Com a construção do Termas, você pode elevar o nível de saúde da sua população assim como aumentar o número da população em 10%.
verweis=Biblioteca
Biblioteca
Conhecer é poder. Com a construção de uma biblioteca, você receberá 12 pontos adicionais de pesquisa que poderá utilizar na academia para as novas tecnologias.
verweis=Fárol
Fárol
O Farol de Alexandria foi uma das famosas 7 Maravilhas do Mundo. Com a construção deste edifício na área do Porto, irá aumentar a velocidade da sua frota em 15% porque irá melhorar a navegação.
verweis=Torre
Torre
A poderosa Torre aumenta a capacidade defensiva das suas tropas em 10%, tornando a sua cidade quase impenetrável.
verweis=Estátua divina
Estátua divina
Os deuses gregos são volúveis e gostam muitos de sinais que revelem a sua adoração. Com a estátua Divina você pode mostrar como eles são importantes e, assim, aumentar a graça divina que eles lhe concedem. Ao mudar de Deus, a estátua irá mudar para o novo Deus.
verweis=Oráculo
Oráculo
Através do Oráculo, pode descobrir os espiões inimigos. Assim, poderá descobrir quem está espionado e estar mais bem preparado para qualquer ataque.
verweis=Tenda do mercador
Casa do mercador
A razão máxima de comércio com as aldeias de bárbaros aumenta