Caixa de Pandora: mudanças entre as edições

De Wiki Grepolis BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
 
(8 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 5: Linha 5:
Todos os Gregos sabem de que, na Grécia Antiga, a Caixa de pandora tinha sido aberta. Isto havia libertado todos os demônios pelo mundo...<br> Um dia, uma caixa sinistra encontra-se à frente do templo. Próximo a ela, há uma sacerdotisa de joelhos aos prantos: "Que os deuses ouçam a minha prece! Ajudem-nos a nos livrar deste artefato sujo e não deixem que os demônios atormentem nossos cidadãos." Assim que ela termina de orar, a caixa se abre e os espíritos maléficos escapam.
Todos os Gregos sabem de que, na Grécia Antiga, a Caixa de pandora tinha sido aberta. Isto havia libertado todos os demônios pelo mundo...<br> Um dia, uma caixa sinistra encontra-se à frente do templo. Próximo a ela, há uma sacerdotisa de joelhos aos prantos: "Que os deuses ouçam a minha prece! Ajudem-nos a nos livrar deste artefato sujo e não deixem que os demônios atormentem nossos cidadãos." Assim que ela termina de orar, a caixa se abre e os espíritos maléficos escapam.


[[file:600px-Pandoras_Box_Story.jpg|center]]  
[[file:600px-Pandoras_Box_Story.jpg||700px|center]]  


Somente alguém muito poderoso poderia abrir a Caixa de Pandora... Quem teria sido? Não importa agora, você deve capturar o que tiver saído da Caixa de Pandora e fechá-la novamente!
Somente alguém muito poderoso poderia abrir a Caixa de Pandora... Quem teria sido? Não importa agora, você deve capturar o que tiver saído da Caixa de Pandora e fechá-la novamente!
Linha 12: Linha 12:


O evento começa com uma caixa misteriosa se abrindo e liberando os demônios pelo mundo. Para fechá-la, 7 espíritos maléficos que escaparam precisam ser capturados. Os espíritos podem ser derrotados por tropas enviadas em diferentes missões.<br>
O evento começa com uma caixa misteriosa se abrindo e liberando os demônios pelo mundo. Para fechá-la, 7 espíritos maléficos que escaparam precisam ser capturados. Os espíritos podem ser derrotados por tropas enviadas em diferentes missões.<br>
[[File:Pandoras_Box_Main.png|center]]  
[[File:Pandoras_Box_Main.png|750px|center]]  
Ao participar ativamente deste evento, muitos benefícios podem ser alcançados. Cada caixa fechada fornece um efeito poderoso como recompensa. Nas missões, pó de espírito pode ser obtido, que por sua vez, pode ser trocado na loja do evento. Os 3 melhores jogadores nas classificações diária e geral, recebem recompensas especiais adicionais.
Ao participar ativamente deste evento, muitos benefícios podem ser alcançados. Cada caixa fechada fornece um efeito poderoso como recompensa. Nas missões, pó de espírito pode ser obtido, que por sua vez, pode ser trocado na loja do evento. Os 3 melhores jogadores nas classificações diária, recebem recompensas especiais adicionais.


=Missões=  
=Missões=  
Linha 36: Linha 36:
A probabilidade é aumentada ao escolher as unidades que se adequam melhor à missão. Dicas na descrição da missão o ajudarão a determinar quais você deve escolher.  
A probabilidade é aumentada ao escolher as unidades que se adequam melhor à missão. Dicas na descrição da missão o ajudarão a determinar quais você deve escolher.  


[[file:Pandora_Mission_Detail.png|center]]  
[[file:Pandora_Mission_Detail.png|750px|center]]  
   
   
''No exemplo acima, a probabilidade máxima pode aumentar em 40%, mas só 8% foi alcançado por causa das unidades selecionadas. Com isto, a probabilidade total de capturar os espíritos neste cenário é de 52% em potenciais 84%. Neste caso, selecionar outras unidades seria a melhor forma para aumentar significativamente as chances de sucesso.'' <br><br>
''No exemplo acima, a probabilidade máxima pode aumentar em 40%, mas só 8% foi alcançado por causa das unidades selecionadas. Com isto, a probabilidade total de capturar os espíritos neste cenário é de 52% em potenciais 84%. Neste caso, selecionar outras unidades seria a melhor forma para aumentar significativamente as chances de sucesso.'' <br><br>
Linha 46: Linha 46:
Assim que tiver capturado os 7 espíritos, a aba de missões será bloqueada. Agora é a hora de fechar a caixa e pegar a recompensa!  
Assim que tiver capturado os 7 espíritos, a aba de missões será bloqueada. Agora é a hora de fechar a caixa e pegar a recompensa!  


[[file:Pandora_Close_Box.png|center]]  
[[file:Pandora_Close_Box.png|700px|center]]  


Após um período de espera de 5 horas, a caixa se reabre e os espíritos maléficos podem ser capturados novamente.  
Após um período de espera de 5 horas, a caixa se reabre e os espíritos maléficos podem ser capturados novamente.  
Linha 82: Linha 82:
[[file:Pandora_Upcoming_Rewards.png|center]] <br>
[[file:Pandora_Upcoming_Rewards.png|center]] <br>
   
   
''Exclamation mark: new reward'' <br>
''Marca de exclamação: nova recompensa'' <br>
''Checkmark: reward was collected'' <br>
''Marca de verificado: recompensa coletada'' <br>
''Hourglass: Box in progress'' <br><br>
''Marca de ampulheta: Caixa em progresso'' <br><br>
    
    
For each subsequent box after the 40th closed, more rewards can be collected. They are chosen at random from a pool of additional rewards.
Para cada caixa subsequente após a 40ª tiver sido fechada, mais recompensas poderão ser coletadas. Elas são escolhidas aleatoriamente de um conjunto de recompensas adicionais.


== Daily Ranking ==  
== Classificação diária ==  
    
    
When completing missions, Honor Points are gained. These honor points vary by how successfully a mission was completed - the better the chances, the more honor points can be obtained. <br><br>   
Ao completar as missões, pontos de honra são obtidos. Esses pontos podem variar de acordo com o êxito numa missão completada - melhores as chances, mais pontos de honra são obtidos. <br><br>   
The top 3 players who manage to obtain the most honor points on the respective day ascend to the Hall of Heroes. For this day, they are rewarded with one of the alternating daily rewards for their position in the ranking.  
Os 3 melhores jogadores que conseguirem obter a maior quantidade de pontos de honra no dia respectivo, serão levados ao Hall dos Heróis. Para este dia, eles são recompensados com uma das recompensas diárias pelas suas posições na classificação.
   
   
[[file:Pandora_Hall_Of_Heroes.png|center]]  
[[file:Pandora_Hall_Of_Heroes.png|center]]  


Additionally, the awards Pandora's Champion, Pandora's Hero and Pandora's Servant can only be unlocked by scoring in the top 3 of the daily ranking.  
Em adição, as medalhas Campeão de Pandora, Herói de Pandora e Servo de Pandora só podem ser desbloqueadas ao atingir o Top 3 na classificação diária.
 
== Loja ==
    
    
== Shop ==
Pó de espírito obtido nas missões podem ser trocados por diversas recompensas na loja do evento.
 
Spirit Powder obtained in missions can be exchanged for various rewards in the event shop.  
   
   
[[file:Pandoras_Box_Shop.png|center]]  
[[file:Pandoras_Box_Shop.png|750px|center]]  
If any Spirit Power remains at the end of the event, there is no need to worry! It can still be spent for a little while afterwards as the shop will remain open for 2 days after the event has ended.  
Não se preocupe caso reste qualquer pó de espírito ao final do evento, pois ele ainda poderá ser usado por um curto período de tempo, uma vez que a loja continuará aberta por 2 dias assim que o evento tiver acabado.
 
 
== Awards ==  
== Medalhas ==  
Those sending their troops on adventurous missions are rewarded for their courage with several awards that can be obtained over the course of the event.
Aqueles que enviam suas tropas para missões aventurosas são recompensados pela coragem com diversas medalhas, que podem ser obtidas durante o curso do evento.  
    
    
    
    
'''Closing the Box'''<br>  
'''Fechando a caixa''<br>  
    
    
The following awards become available when closing a certain amount of boxes. 
As recompensas a seguir se tornam disponíveis ao fechar uma certa quantidade de caixas
    
    
{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"  
| colspan="4" align="center" | '''Closing the Box'''<br>Closed Pandora's Box.  
| colspan="4" align="center" | '''Fechando a Caixa'''<br>Fechou a Caixa de Pandora.  
|-  
|-  
!|10 times
!|10 vezes
!|20 times
!|20 vezes
!|30 times
!|30 vezes
!|40 times
!|40 vezes
|-  
|-  
|[[File:Closing_the_box_lvl1.png]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl1.png|center]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl2.png]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl2.png|center]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl3.png]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl3.png|center]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl4.png]]  
|[[File:Closing_the_box_lvl4.png|center]]  
|}  
|}  
'''Missions'''<br>  
'''Missões'''<br>  
    
    
The following awards can be obtained by capturing spirits while on different mission types.   
As recompensas a seguir podem ser obtidas ao capturar espíritos em diferentes tipos de missões.   
    
    
{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"  
| colspan="4" align="center" |   
| colspan="4" align="center" |   
'''Spirit Hunter'''<br>Captured spirits from Pandora's Box with attacking missions.  
'''Caçador de espírito'''<br>Capturou espíritos da Caixa de Pandora em missões de ataque.  
|-  
|-  
!|5 spirits  
!|5 spirits  
Linha 143: Linha 143:
|[[File:attack_lvl4.png|center]]  
|[[File:attack_lvl4.png|center]]  
|-  
|-  
| colspan="4" align="center" | '''Spirit Trapper'''<br>Captured spirits from Pandora's Box with escorting missions.  
| colspan="4" align="center" | '''Perseguidor de espíritos'''<br>Capturou espíritos da Caixa de Pandora em missões de escolta.
|-  
|-  
!|5 spirits
!|5 espíritos
!|25 spirits
!|25 espíritos
!|50 spirits
!|50 espíritos
!|100 spirits
!|100 espíritos
|-  
|-  
|[[File:escort_lvl1.png|center]]  
|[[File:escort_lvl1.png|center]]  
Linha 155: Linha 155:
|[[File:escort_lvl4.png|center]]  
|[[File:escort_lvl4.png|center]]  
|-  
|-  
| colspan="4" align="center" | '''Spirit Finder'''<br>Captured spirits from Pandora's Box with scouting missions.  
| colspan="4" align="center" | '''Localizador de espíritos'''<br>Capturou espíritos da Caixa de Pandora em missões de reconhecimento.
|-  
|-  
!|5 spirits
!|5 espíritos
!|25 spirits
!|25 espíritos
!|50 spirits
!|50 espíritos
!|100 spirits
!|100 espíritos
|-  
|-  
|[[File:scout_lvl1.png|center]]  
|[[File:scout_lvl1.png|center]]  
Linha 169: Linha 169:
    
    
    
    
'''Daily Ranking Awards'''<br>  
'''Medalhas de classificação diária'''<br>  
    
    
By scoring in the top 3 of the ranking of any of the event days, the following awards can be achieved.  
Ao atingir o Top 3 da classificação em qualquer dia durante o evento, as medalhas a seguir podem ser conquistadas.  
    
    
{| class="wikitable"  
{| class="wikitable"  
|align="center" | '''Pandora's Champion'''<br>Finished 1st in the Pandora's Box ranking.
|align="center" | '''Campeão de Pandora'''<br>Terminou em 1º na classificação da Caixa de Pandora.  
|-  
|-  
|align="center" | [[File:pandora_daily_1.png]]  
|align="center" | [[File:pandora_daily_1.png]]  
|-  
|-  
|align="center" | '''Pandora's Hero'''<br>Finished 2nd in the Pandora's Box ranking.
|align="center" | '''Herói de Pandora'''<br>Terminou em 2º na classificação da Caixa de Pandora.  
|-  
|-  
|align="center" | [[File:pandora_daily_2.png]]  
|align="center" | [[File:pandora_daily_2.png]]  
|-  
|-  
|align="center" | '''Pandora's Servant'''<br>Finished 3rd in the Pandora's Box ranking.   
|align="center" | '''Servo de Pandora'''<br>Terminou em 3º na classificação da Caixa de Pandora.   
|-  
|-  
|align="center" | [[File:pandora_daily_3.png]]  
|align="center" | [[File:pandora_daily_3.png]]  

Edição atual tal como às 16h35min de 10 de janeiro de 2018

Pandoras Box logo.png

Descrição

Todos os Gregos sabem de que, na Grécia Antiga, a Caixa de pandora tinha sido aberta. Isto havia libertado todos os demônios pelo mundo...
Um dia, uma caixa sinistra encontra-se à frente do templo. Próximo a ela, há uma sacerdotisa de joelhos aos prantos: "Que os deuses ouçam a minha prece! Ajudem-nos a nos livrar deste artefato sujo e não deixem que os demônios atormentem nossos cidadãos." Assim que ela termina de orar, a caixa se abre e os espíritos maléficos escapam.

600px-Pandoras Box Story.jpg

Somente alguém muito poderoso poderia abrir a Caixa de Pandora... Quem teria sido? Não importa agora, você deve capturar o que tiver saído da Caixa de Pandora e fechá-la novamente!

Caixa de Pandora

O evento começa com uma caixa misteriosa se abrindo e liberando os demônios pelo mundo. Para fechá-la, 7 espíritos maléficos que escaparam precisam ser capturados. Os espíritos podem ser derrotados por tropas enviadas em diferentes missões.

Pandoras Box Main.png

Ao participar ativamente deste evento, muitos benefícios podem ser alcançados. Cada caixa fechada fornece um efeito poderoso como recompensa. Nas missões, pó de espírito pode ser obtido, que por sua vez, pode ser trocado na loja do evento. Os 3 melhores jogadores nas classificações diária, recebem recompensas especiais adicionais.

Missões

600px-Pandora Mission Overview.png

Missões podem ser iniciadas na aba de missões. Há três diferentes tipos de missões: ataque, escolta e reconhecimento. Essas missões possuem tempos de conclusão e probabilidade base de sucesso distintas. Cada missão requerer diferentes tipos de unidade para se obter êxito. As descrições das missões oferecem dicas sobre quais unidades você deve enviar. A seleção de unidades e o rácio são muito importantes, pois determinam o bônus da unidade, que é adicionado ao rácio de êxito geral. Cada missão tem um conjunto fixo de unidades requeridas, então, quando uma boa combinação for encontrada, vale a pena apostar nela. Qualquer uma das duas missões disponíveis podem ser trocadas por outra aleatória com a utilização de premium.

Somente uma missão pode ser ativada por vez. Não é possível cancelar missões em andamento, mas a duração da missão pode ser reduzida na metade com uso de ouro, que aumenta a cada vez que é usado. O ritual para reduzir o tempo das missões pode ser usado gratuitamente a cada 8 horas.

Pandora Halve.png

Unidades enviadas para capturar espíritos são todas derrotadas pelos espíritos maléficos, mas se a missão for um sucesso, as sacerdotisas farão com que o sacrifício valha a pena, capturando os espíritos e os colocando de volta na caixa.

Enviando unidades

Cada missão tem uma capacidade de unidades que não pode ser excedida. Esta capacidade é afetada pelo progresso do jogo e da caixa. Quanto mais difícil se tornam as missões, maior será a capacidade no final.

Pandora Capacity.png

Neste cenário, unidades com um total de 26 de população podem ser enviadas. Lembrete: Algumas unidades, como cavaleiros e unidades míticas, tem valores populacionais maiores e deixarão menos espaço para a capacidade total.

Cada missão possui uma probabilidade base. Este valor não pode ser aumentado e nem diminuído, mas varia de missão para missão.

A probabilidade é aumentada ao escolher as unidades que se adequam melhor à missão. Dicas na descrição da missão o ajudarão a determinar quais você deve escolher.

Pandora Mission Detail.png

No exemplo acima, a probabilidade máxima pode aumentar em 40%, mas só 8% foi alcançado por causa das unidades selecionadas. Com isto, a probabilidade total de capturar os espíritos neste cenário é de 52% em potenciais 84%. Neste caso, selecionar outras unidades seria a melhor forma para aumentar significativamente as chances de sucesso.

Fórmula: probabilidade base + probabilidade de unidade = probabilidade total

Assim que uma missão for completada, um relatório será gerado, mostrando vitória ou derrota para o esforço de capturar os espíritos. Em adição, a quantidade de pós de espírito obtidos e pontos de honra serão apresentados. Pontos de honra são importantes para determinar os vencedores da classificação diária.

Fechando a Caixa

Assim que tiver capturado os 7 espíritos, a aba de missões será bloqueada. Agora é a hora de fechar a caixa e pegar a recompensa!

Pandora Close Box.png

Após um período de espera de 5 horas, a caixa se reabre e os espíritos maléficos podem ser capturados novamente.

Pandora Cooldown.png

Toda vez que a caixa for selada novamente, os espíritos ficam mais nervosos e mais fortes, fazendo com que seja necessário ter mais unidades para derrotas seus inimigos para fechar mais caixas.

Recompensas

Enviar unidades em missões para capturar Espíritos e fechar a Caixa de Pandora é gratificante de múltiplas formas. Cada caixa fechada traz recompensas valiosas, enquanto o pó de espírito é recolhido durante as missões. O pó de espírito pode ser trocado na loja por efeitos poderosos. Além disso, os líderes do ranking diário podem esperar para alternar recompensas. Finalmente, há vários prêmios a serem alcançados nesse evento.

Recompensas da caixa

Toda vez que uma das Caixas da Pandora é fechada, uma nova recompensa valiosa é desbloqueada, com as caixas 10, 20, 30 e 40 contendo itens especiais que só estão disponíveis através deste evento:

Caixa Recompensa
10 Effects pandora 2017 res.png Sabedoria de Pandora
20 Effects pandora 2017 recruit.png Orientação de Pandora
30 Effects pandora 2017 favor.png Benção de Pandora
40 Effects pandora 2017 bps.png Vingança de Pandora

A lista completa de recompensas por fechar as 40 caixas pode ser visualizada ao clicar em "mais recompensas" no canto da tela. Nesta lista você também poderá coletar qualquer recompensa obtida previamente que ainda não tenha sido coletada. Pontos de exclamação indicam novas recompensas, marcas de verificação mostram que a recompensas já foram coletadas e marcas de ampulheta marcam as caixas atuais em aberto.

Pandora Upcoming Rewards.png


Marca de exclamação: nova recompensa
Marca de verificado: recompensa coletada
Marca de ampulheta: Caixa em progresso

Para cada caixa subsequente após a 40ª tiver sido fechada, mais recompensas poderão ser coletadas. Elas são escolhidas aleatoriamente de um conjunto de recompensas adicionais.

Classificação diária

Ao completar as missões, pontos de honra são obtidos. Esses pontos podem variar de acordo com o êxito numa missão completada - melhores as chances, mais pontos de honra são obtidos.

Os 3 melhores jogadores que conseguirem obter a maior quantidade de pontos de honra no dia respectivo, serão levados ao Hall dos Heróis. Para este dia, eles são recompensados com uma das recompensas diárias pelas suas posições na classificação.

Pandora Hall Of Heroes.png

Em adição, as medalhas Campeão de Pandora, Herói de Pandora e Servo de Pandora só podem ser desbloqueadas ao atingir o Top 3 na classificação diária.

Loja

Pó de espírito obtido nas missões podem ser trocados por diversas recompensas na loja do evento.

Pandoras Box Shop.png

Não se preocupe caso reste qualquer pó de espírito ao final do evento, pois ele ainda poderá ser usado por um curto período de tempo, uma vez que a loja continuará aberta por 2 dias assim que o evento tiver acabado.

Medalhas

Aqueles que enviam suas tropas para missões aventurosas são recompensados pela coragem com diversas medalhas, que podem ser obtidas durante o curso do evento.


'Fechando a caixa

As recompensas a seguir se tornam disponíveis ao fechar uma certa quantidade de caixas

Fechando a Caixa
Fechou a Caixa de Pandora.
10 vezes 20 vezes 30 vezes 40 vezes
Closing the box lvl1.png
Closing the box lvl2.png
Closing the box lvl3.png
Closing the box lvl4.png

Missões

As recompensas a seguir podem ser obtidas ao capturar espíritos em diferentes tipos de missões.

Caçador de espírito
Capturou espíritos da Caixa de Pandora em missões de ataque.

5 spirits 25 spirits 50 spirits 100 spirits
Attack lvl1.png
Attack lvl2.png
Attack lvl3.png
Attack lvl4.png
Perseguidor de espíritos
Capturou espíritos da Caixa de Pandora em missões de escolta.
5 espíritos 25 espíritos 50 espíritos 100 espíritos
Escort lvl1.png
Escort lvl2.png
Escort lvl3.png
Escort lvl4.png
Localizador de espíritos
Capturou espíritos da Caixa de Pandora em missões de reconhecimento.
5 espíritos 25 espíritos 50 espíritos 100 espíritos
Scout lvl1.png
Scout lvl2.png
Scout lvl3.png
Scout lvl4.png


Medalhas de classificação diária

Ao atingir o Top 3 da classificação em qualquer dia durante o evento, as medalhas a seguir podem ser conquistadas.

Campeão de Pandora
Terminou em 1º na classificação da Caixa de Pandora.
Pandora daily 1.png
Herói de Pandora
Terminou em 2º na classificação da Caixa de Pandora.
Pandora daily 2.png
Servo de Pandora
Terminou em 3º na classificação da Caixa de Pandora.
Pandora daily 3.png
Disponível em “https://wiki.br.grepolis.com/index.php?title=Caixa_de_Pandora&oldid=11013”