Esparta x Hades 2018: mudanças entre as edições

De Wiki Grepolis BR
Ir para navegação
(29 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
[[File:spartavshades_Logo.png|center]]
[[File:spartavshades_Logo.png|center|link=]]




During the event "Sparta vs Hades" the dead have amassed in Hades’ realm of darkness. They were buried outside of the city years ago, but they rose from the dead. Cold and dead they tried to cut their way through our ranks on behalf of Hades. Now Hades has sent them forth through one of his portals, to spread chaos and destruction. You have decided to call Lysander of Sparta and his mighty Spartan warriors which will follow your command. Now it is up to you to rid our beautiful islands of these dreadful creatures and close the ominous portal that Hades has opened to release them.
Durante o evento "Esparta x Hades", os mortos-vivos se acumularam no reino sombrio de Hades. Eles foram enterrados ao lado de fora da cidade anos atrás, mas se levantaram novamente. Frios e mortos, eles tentam traçar seu caminho em nome de Hades. Agora, Hades os enviou através de um dos seus Portais, para espalhar o caos e destruição. Ao seu chamado, Lisandro de Esparta e seus poderosos guerreiros espartanos irão seguir os seus comandos. Só você pode se livrar dessa ameaça e limpar as belas ilhas dessas criaturas e fechar o Portal que Hades abriu.




== The Campaign Map ==
== Período do evento ==
[[File:spartavshades_map.png|center]]


'''Início:''' Segunda-feira, dia 7 de Agosto às 10:00 (horário do servidor)


The attack plan against the undead is shown on the map where you can see all the different battlegrounds. Each battleground is marked with a symbol depending on its status:
'''Fim:''' Domingo, dia 27 de Agosto às 23:59 (horário do servidor)
 
 
== O mapa da campanha ==
[[File:Spartavshades_map_new.png|730px|center|link=]]
 
 
O plano de ataque contra os mortos é apresentado no mapa, onde você pode ver todos os campos de batalha. Dependendo do seu status, cada campo de batalha será marcado com um símbolo:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!|Symbol
!|Símbolo
!|Meaning
!|Significado
|-
|-
|[[File:spartavshades_symbol_attack.png]]
|[[File:spartavshades_symbol_attack.png|link=]]
|This battleground can be attacked by your Spartan warriors.
|Este campo de batalha pode ser atacado por seus guerreiros espartanos.
|-
|-
|[[File:spartavshades_symbol_cooldown.png]]
|[[File:spartavshades_symbol_cooldown.png|link=]]
|The battleground has been attacked recently and some time must pass before new enemies arrive at the battleground.
|O campo de batalha foi atacado recentemente e agora é necessário esperar algum tempo até que novos inimigos cheguem neste local.
|-
|-
|[[File:spartavshades_symbol_locked.png]]
|[[File:spartavshades_symbol_locked.png|link=]]
|You have not yet progressed enough to attack this battleground. You need to beat the previous battleground at least once in order to unlock it.
|Você ainda não progrediu o suficiente para atacar este campo de batalha. Você precisa derrotar os campos anteriores ao menos uma vez para que possa desbloqueá-lo.
|-
|-
|[[File:spartavshades_symbol_lootable.png]]
|[[File:spartavshades_symbol_lootable.png|link=]]
|There is still a reward on this battleground for you to pick up. You won't be able to attack this battleground again until you have claimed your loot.
|Ainda há uma recompensa neste campo de batalha para você coletar. Você não conseguirá atacar este campo de batalha novamente até que tenha recolhido sua recompensa.
|}
|}


From time to time you will be given the opportunity to choose between two paths. It is up to you to decide which rewards you are aiming for! You are also free to clear every battleground!
De tempos em tempos você terá a oportunidade de escolher entre dois caminhos. Cabe a você decidir quais recompensas está procurando! Você também tem a liberdade para limpar cada campo de batalha!


Below the event timer in the top left, you can find two buttons:
Abaixo do contador do evento no canto superior esquerdo, há dois botões:


[[File:spartavshades_maximize_window.png|center]]
[[File:spartavshades_maximize_window.png|center|link=]]


The first button increases the event window size to the largest possible size, depending on your screen resolution. This should give you a better overview about the map, the different battlegrounds and their connections.
O primeiro aumenta a janela do evento e dependerá da resolução da sua tela. Isto deveria lhe dar uma melhor visão geral do mapa, diferentes campos de batalha e suas conexões.
We also implemented a zoom functionality to the map. Just scroll with your mouse wheel and the map will be scaled up and down.
Também implementamos uma funcionalidade de zoom ao mapa. Basta rolar o scroll do seu mouse e o mapa aumentará/diminuirá com isto.


The second button below the event timer is a small "i" which stands for info. Pressing it opens a popup window where you can click through all tutorial steps again.
O segundo botão abaixo do contador é um pequeno "i", que significa informação. Ao apertá-lo, uma janela se abrirá onde você poderá ver todos os passos do tutorial novamente.


== Battle against the Hades enemies ==
== Lute contra os inimigos de Hades ==
If you select a battleground that can be attacked, the attack window will open. The enemies that are stationed there and their strength will be displayed at the bottom, with their purple uniforms.  
Se tiver selecionado um campo de batalha para atacar, a janela de ataque se abrirá. Os inimigos lá localizados e suas forças serão apresentados no canto inferior, com suas vestimentas roxas.
You can select your own Spartan warriors in the upper part of the window. They are clad in red gear.
Você pode selecionar seus próprios guerreiros espartanos na parte superior da janela. Eles estão usando vestimentas vermelhas.


[[File:spartavshades_yourarmy.png|center]]
[[File:Bettleground_2018.png|center|link=]]


Please keep in mind that each battleground has its own limitation on how many units you can use. If you have more soldiers under your command than the battleground allows for, you have to make a tactical decision which type of unit and how many you want to send into battle. Each unit has its own strengths and weaknesses against specific units.
Lembre-se de que cada campo de batalha tem sua própria limitação de quantas unidades você pode usar. Se você tiver mais soldados do que o campo permite, você terá de decidir estrategicamente quais tipos de unidade deseja enviar à batalha. Cada unidade tem suas próprias vantagens e fraquezas contra unidades específicas.




'''An example:'''
'''Um exemplo:'''


''Spartan swordsmen deal 50% additional damage against Riders of Hades. If there are 50 Riders of Hades at the battleground and you have 70 Spartan swordsmen ready to engage, it is a good idea to only select 50 of the Spartan swordsmen. The damage bonus does not count for surplus Spartan swordsmen. Let's assume the battleground limits you to use 80 soldiers, you can then use the remaining 30 slots (50 are already occupied by the 50 Spartan swordsmen you selected) according to your personal taste. However, it wouldn't be wise to send Spartan archers, as the Riders of Hades would deal bonus damage against them!''
''Espadachins espartanos fornecem 50% de dano adicional contra Cavaleiros de Hades. Se houver 50 Cavaleiros de Hades no campo de batalha e você tiver 70 espadachins espartanos prontos para lutar, é uma boa ideia selecionar somente 50 espadachins espartanos. O bônus de dano não conta como excedente para os Espadachins espartanos.  
Vamos supor que o campo de batalha limite o uso de 80 soldados, logo, você poderá usar os 30 espaços restantes (50 já ocupados por Espadachins espartanos) de acordo com seu próprio gosto. No entanto, não seria inteligente enviar Arqueiros espartanos, pois Cavaleiros concedem dano adicional contra eles!''


As you can see, quite a bit of strategic thinking is required.
Como você pode ver, um pouco de estratégia é necessário para avançar.


{| border=0 align=center
{| border=0 align=center
|[[File:150px-Spartavshades_unit1.png|center]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit1.png|135px|center|link=]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit2.png|center]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit2.png|135px|center|link=]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit3.png|center]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit3.png|135px|center|link=]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit4.png|center]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit4.png|135px|center|link=]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit5.png|center]]
|[[File:150px-Spartavshades_unit5.png|135px|center|link=]]
|}
|}


Should you be victorious, you will receive the respective reward for that battleground. Alternatively, you can leave the reward at the battleground until the end of the event to claim it at any later point in time. If you collect your reward, enemies will repopulate the battleground again after 4 hours, but every time their forces will become even stronger than before. Think of it as if Hades has noticed a weakness in his defense and wants to reinforce it. This way you can repeatedly get the same reward while the challenge continues to grow.
Caso seja o vencedor, receberá uma recompensa específica para aquele campo de batalha. Alternativamente, você pode deixar a recompensa no campo de batalha até que o evento termine e pegá-la mais tarde. Se tiver coletado sua recompensa, inimigos irão repovoar o campo de batalha novamente após 4 horas, mas cada vez serão ainda mais fortes do que antes, pois Hades terá percebido a fraqueza em suas defesas. Desta forma, você pode repetidamente ganhar a mesma recompensa enquanto o desafio continua subindo.
 
Outra importante informação, é que mesmo que você seja derrotado atacando os inimigos, as baixas do inimigo são permanentes. Isto significa que você poderá destruí-lo com exércitos menores até que finalmente se torne o vitorioso.
 
== Capitão Espartano ==
Quando você ataca um campo de batalha, você pode escolher o Capitão Espartano para apoiar seu ataque. Isso irá erguer a moral dos seus guerreiros, fazendo com que eles sejam mais efetivos no combate e tenham um acréscimo de poder de combate em 20%. Após apoiá-lo, o capitão ficará indisponível temporariamente, mas ao utilizar ouro, você pode trazê-lo de volta ao campo de batalha imediatamente.
 
[[File:spartavshades_captain.png|center|link=]]


Another noteworthy feature is that, even if you are defeated when attacking the enemies, the casualties on the enemy side are permanent. This means that you can wear down the enemy with many smaller attacks until you are finally victorious.
[[File:spartavshades_captain_info.png|center|link=]]


== Spartan Captain ==
When you attack a battleground, you can choose the Spartan Captain to support your attack. It will lift the morale of your warriors, making them more effective and raising their combat power by 20%. After supporting you the captain is unavailable for some time, but by spending gold you can bring him immediately back into the battlefield.


[[File:spartavshades_captain.png|center]]


[[File:spartavshades_captain_info.png|center]]
== Os Guerreiros Espartanos==
Embora você já tenha iniciado seu caminho de conquista com alguns guerreiros leais, você não deve se confiar num exército tão pequeno. As atividades a seguir demonstrarão seu poder e providenciarão grupos aleatórios de guerreiros para se juntarem ao seu exército:


== The Spartan warriors==
* Atacar e defender
Although you already start your path of conquest with a handful of loyal warriors, you shouldn't rely on such a small force. The following activities in the game will demonstrate your power and prompt a random group of warriors to join your army:
* Recrutar unidades
* Pesquisas
* Construir ou expandir um edifício
* Enviar feitiços


* Attacking and defending
* Recruiting units
* Research
* Constructing or upgrading a building
* Casting spells


[[File:spartavshades_units_overview.png|730px|center|link=]]


[[File:spartavshades_units_overview.png|center]]


Se um grupo de soldados juntar-se ao seu exército, você receberá 80-120 combatentes aleatórios (Espadachins Espartanos, Arqueiros Espartanos, Fundibulários Espartanos, Cavaleiros Espartanos e Hoplitas Espartanos). Tenha em mente que você pode achar no máximo 10 grupos de soldados por dia.
Você também pode comprar 100 soldados com ouro, que permanecerão com você até o final do evento. O ouro para cada tipo de unidade é aumentado em seu preço-base toda vez que efetuar uma compra. O preço será reiniciado a meia noite todos os dias.


If a group of soldiers joins your ranks you will receive 80-120 random fighters. (Spartan Swordsmen, Spartan Archers, Spartan Slingers, Spartan Riders, Spartan Hoplites). Keep in mind that you can find a maximum of 10 groups of soldiers per day.
Você nunca irá perder soldados que tiver recrutado no campo de batalha. Graças a um curandeiro bem hábil, os soldados que tiverem sido feridos em campo de batalha, conseguirão se recuperar dos seus ferimentos algum tempo depois. A cada 6 horas o curandeiro visita seu campo militar, para tomar conta dos soldados feridos. Se você quiser que seu exército esteja pronto para ação imediatamente, você pode chamar o curandeiro em troca de ouro e, com isso, ele chegará instantaneamente.
You may also buy 100 soldiers for gold who will stay with you until the end of the event. The gold price for one type of unit increases by its base price every time you make a purchase. The price will reset at midnight every day.
[[File:Spartavshades_healer_new.png|center|link=]]


You will never lose the soldiers you recruited from the battlefield. Thanks to a highly skilled healer, the soldiers that were wounded in battle will recover from their injuries after some time. Every 7 hours the healer will visit your military camp to tend to all your wounded fighters. If you want to have your army ready for action again immediately, you can pay the healer some gold, and he will arrive instantly.
[[File:spartavshades_healer.png|center]]


== Rankings ==
[[File:spartavshades_ranking.png|center]]


All players can compete against each other in terms of completed battlefields.
== Classificações ==
Every time you complete a battlefield, you will get a random amount of Honor Points (up to 10 pts). The ranking is based on these Honor Points. No matter what reward you gather or how many enemy troops you defeat, you always have the same chance to get Honor Points.
[[File:spartavshades_ranking.png|center|link=]]


Todos os jogadores podem competir uns contra os outros em termos de campos de batalha completados.
Sempre que completar um campo de batalha, você receberá uma quantidade aleatória de pontos de honra (no máximo 10 pontos). A classificação é baseada nos pontos de honra. Não importa qual recompensa você recebe ou quantos inimigos você derrotou, você sempre terá a mesma chance de ganhar pontos de honra.


== Daily Ranking ==
== Classificação diária ==
Immediately after you have completed your first battlefield on a day you will be placed in the daily ranking list. The winner of each day (Rank 1) will earn an award and an effect.  
Imediatamente após ter completado o primeiro campo de batalha em um dia, você será listado na classificação diária. O vencedor de cada dia (Rank 1) ganhará uma medalha e um efeito.
Every day at 8PM the ranking gets evaluated and reset. The rewards are handed out as soon as the evaluation is finished.
A cada dia às 20:00, a classificação é avaliada e reiniciada. As recompensas são manuseadas assim que a avaliação tiver sido feita.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
Award: '''Living Legend'''
Medalha: '''Lenda Viva'''
|-
|-
|[[File:spartavshades_award_daily.png|center]]
|[[File:spartavshades_award_daily.png|center|link=]]
|}
|}


== Overall Ranking ==
== Classificação Geral ==
The overall ranking works much the same as the daily ranking, but it will not reset. It will run until the event ends.
A classificação geral funciona de forma semelhante à classificação diária, com a diferença de que não será reiniciada. Essa classificação continuará até que o evento termine.
The top 10 players in the overall ranking list will receive several bonus rewards as soon as the event ends. The rewards are subdivided by position in the ranking list, meaning that the top 4 players will for example win exceptional attack improvements of different strengths and very special, unique awards.
O top 10 na lista de classificação geral receberá diversas recompensas bônus assim que o evento acabar. As recompensas são subdivididas por posição na lista de classificação, o que significa que o top 4, por exemplo, ganhará melhorias excepcionais de ataque. Ainda sim, receberão também medalhas únicas.




Awards for the top 4 players of the overall ranking:
Medalhas para o top 4 na classificação geral:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Heroic Spartan'''
'''Espartano heróico'''
|-
|-
!|Level 1
!|Nível 1
!|Level 2
!|Nível 2
!|Level 3
!|Nível 3
!|Level 4
!|Nível 4
|-
|-
|[[File:spartavshades_award_overall_1.png]]
|[[File:spartavshades_award_overall_1.png|center]]
|[[File:spartavshades_award_overall_2.png]]
|[[File:spartavshades_award_overall_2.png|center]]
|[[File:spartavshades_award_overall_3.png]]
|[[File:spartavshades_award_overall_3.png|center]]
|[[File:spartavshades_award_overall_4.png]]
|[[File:spartavshades_award_overall_4.png|center]]
|}
|}




Rewards for the top 10 players of the overall ranking:
Recompensas para o top 10 na classificação geral:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!|Rank
!|Posição
!|Reward
!|Recompensa
|-
|-
|1
|1
|[[File:overall_lightshipattack30.png]] '''20x''' 30% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack30.png|link=]] '''20x''' Aumento em 30% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
[[File:overall_culture_level.png]] One entire culture level
[[File:overall_culture_level.png|link=]] Um nível de cultura
|-
|-
|2
|2
|[[File:overall_lightshipattack30.png]] '''12x''' 30% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack30.png|link=]] '''12x''' Aumento em 30% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
|-
|-
|3
|3
|[[File:overall_lightshipattack20.png]] '''15x''' 20% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack20.png|link=]] '''15x''' Aumento em 20% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
|-
|-
|4
|4
|[[File:overall_lightshipattack20.png]] '''12x''' 20% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack20.png|link=]] '''12x''' Aumento em 20% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
|-
|-
|5
|5
|[[File:overall_lightshipattack20.png]] '''10x''' 20% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack20.png|link=]] '''10x''' Aumento em 20% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
|-
|-
|6
|6
|[[File:overall_lightshipattack10.png]] '''14x''' 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack10.png|link=]] '''14x''' Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
|-
|-
|7
|7
|[[File:overall_lightshipattack10.png]] '''12x''' 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 2 days)
|[[File:overall_lightshipattack10.png|link=]] '''12x''' Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
|-
|-
|8
|8
|[[File:overall_lightshipattack10.png]] '''10x''' 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 1 days)
|[[File:overall_lightshipattack10.png|link=]] '''10x''' Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 1 dia)
|-
|-
|9
|9
|[[File:overall_lightshipattack10.png]] '''8x''' 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 1 days)
|[[File:overall_lightshipattack10.png|link=]] '''8x''' Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 1 dia)
|-
|-
|10
|10
|[[File:overall_lightshipattack10.png]] '''6x''' 10% Increased Light Ship Attack (each effect lasts for 1 days)
|[[File:overall_lightshipattack10.png|link=]] '''6x''' Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 1 dia)
|}
|}


 
== Medalhas adicionais ==
== Additional Awards ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Redeemer of the Dead'''
'''Redentor dos Mortos'''
|-
|-
!|Killing 2.500 units
!|Matar 2.500 unidades
!|Killing 15.000 units
!|Matar 15.000 unidades
!|Killing 50.000 units
!|Matar 50.000 unidades
!|Killing 100.000 units
!|Matar 100.000 unidades
|-
|-
|[[File:spartavshades_award_crusher_1.png]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_1.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_2.png]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_2.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_3.png]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_3.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_4.png]]
|[[File:spartavshades_award_crusher_4.png|link=|center]]
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Battleground Strategist'''
'''Estrategista do Campo de Batalha'''
|-
|-
!|Clearing 3 battlegrounds
!|Limpar 3 campos de batalha
!|Clearing 8 battlegrounds
!|Limpar 8 campos de batalha
!|Clearing 20 battlegrounds
!|Limpar 20 campos de batalha
!|Clearing 50 battlegrounds
!|Limpar 50 campos de batalha
|-
|-
|[[File:spartavshades_award_captured_1.png]]
|[[File:spartavshades_award_captured_1.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_captured_2.png]]
|[[File:spartavshades_award_captured_2.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_captured_3.png]]
|[[File:spartavshades_award_captured_3.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_captured_4.png]]
|[[File:spartavshades_award_captured_4.png|link=|center]]
|-
|-
| colspan="4" align="center" |  
| colspan="4" align="center" |  
'''Commander of Spartans'''
'''Comandante dos Espartanos'''
|-
|-
!|Command 500 soldiers
!|Comande 500 soldados
!|Command 2.000 soldiers
!|Comande 2.000 soldados
!|Command 5.000 soldiers
!|Comande 5.000 soldados
!|Command 12.000 soldiers
!|Comande 12.000 soldados
|-
|-
|[[File:spartavshades_award_commander_1.png]]
|[[File:spartavshades_award_commander_1.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_commander_2.png]]
|[[File:spartavshades_award_commander_2.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_commander_3.png]]
|[[File:spartavshades_award_commander_3.png|link=|center]]
|[[File:spartavshades_award_commander_4.png]]
|[[File:spartavshades_award_commander_4.png|link=|center]]


|}
|}


== Final Stage Reward ==
== Recompensa do Estágio Final ==


You will receive a special reward the first time you clear the final stage (stage 33).
Você receberá uma recompensa especial na primeira vez que terminar o estágio final (estágio 33).


[[File:spartavshades_victory_noneheroworld.png|center]]
[[File:spartavshades_victory_noneheroworld.png|center|link=]]


On worlds without heroes, all players will get an entire culture level for free.


Nos mundos sem heróis, todos os jogadores receberão um nível de cultura gratuitamente.


[[File:spartavshades_victory_heroworld.png|center]]


On worlds with heroes, you get, in addition to the free culture level, the new exclusive hero "Agamemnon". Archers and hoplites fighting beside Agamemnon will have increased offensive and defensive values while fighting.
[[File:Spartavshades_victory_heroworld_new.png|center|link=]]


[[File:spartavshades_OneOffrewards.png|center]]
Nos mundos com heróis, em adição ao nível de cultura gratuito, você receberá um novo herói exclusivo.

Edição das 21h24min de 24 de agosto de 2018

Spartavshades Logo.png


Durante o evento "Esparta x Hades", os mortos-vivos se acumularam no reino sombrio de Hades. Eles foram enterrados ao lado de fora da cidade anos atrás, mas se levantaram novamente. Frios e mortos, eles tentam traçar seu caminho em nome de Hades. Agora, Hades os enviou através de um dos seus Portais, para espalhar o caos e destruição. Ao seu chamado, Lisandro de Esparta e seus poderosos guerreiros espartanos irão seguir os seus comandos. Só você pode se livrar dessa ameaça e limpar as belas ilhas dessas criaturas e fechar o Portal que Hades abriu.


Período do evento

Início: Segunda-feira, dia 7 de Agosto às 10:00 (horário do servidor)

Fim: Domingo, dia 27 de Agosto às 23:59 (horário do servidor)


O mapa da campanha

Spartavshades map new.png


O plano de ataque contra os mortos é apresentado no mapa, onde você pode ver todos os campos de batalha. Dependendo do seu status, cada campo de batalha será marcado com um símbolo:

Símbolo Significado
Spartavshades symbol attack.png Este campo de batalha pode ser atacado por seus guerreiros espartanos.
Spartavshades symbol cooldown.png O campo de batalha foi atacado recentemente e agora é necessário esperar algum tempo até que novos inimigos cheguem neste local.
Spartavshades symbol locked.png Você ainda não progrediu o suficiente para atacar este campo de batalha. Você precisa derrotar os campos anteriores ao menos uma vez para que possa desbloqueá-lo.
Spartavshades symbol lootable.png Ainda há uma recompensa neste campo de batalha para você coletar. Você não conseguirá atacar este campo de batalha novamente até que tenha recolhido sua recompensa.

De tempos em tempos você terá a oportunidade de escolher entre dois caminhos. Cabe a você decidir quais recompensas está procurando! Você também tem a liberdade para limpar cada campo de batalha!

Abaixo do contador do evento no canto superior esquerdo, há dois botões:

Spartavshades maximize window.png

O primeiro aumenta a janela do evento e dependerá da resolução da sua tela. Isto deveria lhe dar uma melhor visão geral do mapa, diferentes campos de batalha e suas conexões. Também implementamos uma funcionalidade de zoom ao mapa. Basta rolar o scroll do seu mouse e o mapa aumentará/diminuirá com isto.

O segundo botão abaixo do contador é um pequeno "i", que significa informação. Ao apertá-lo, uma janela se abrirá onde você poderá ver todos os passos do tutorial novamente.

Lute contra os inimigos de Hades

Se tiver selecionado um campo de batalha para atacar, a janela de ataque se abrirá. Os inimigos lá localizados e suas forças serão apresentados no canto inferior, com suas vestimentas roxas. Você pode selecionar seus próprios guerreiros espartanos na parte superior da janela. Eles estão usando vestimentas vermelhas.

Bettleground 2018.png

Lembre-se de que cada campo de batalha tem sua própria limitação de quantas unidades você pode usar. Se você tiver mais soldados do que o campo permite, você terá de decidir estrategicamente quais tipos de unidade deseja enviar à batalha. Cada unidade tem suas próprias vantagens e fraquezas contra unidades específicas.


Um exemplo:

Espadachins espartanos fornecem 50% de dano adicional contra Cavaleiros de Hades. Se houver 50 Cavaleiros de Hades no campo de batalha e você tiver 70 espadachins espartanos prontos para lutar, é uma boa ideia selecionar somente 50 espadachins espartanos. O bônus de dano não conta como excedente para os Espadachins espartanos. Vamos supor que o campo de batalha limite o uso de 80 soldados, logo, você poderá usar os 30 espaços restantes (50 já ocupados por Espadachins espartanos) de acordo com seu próprio gosto. No entanto, não seria inteligente enviar Arqueiros espartanos, pois Cavaleiros concedem dano adicional contra eles!

Como você pode ver, um pouco de estratégia é necessário para avançar.

150px-Spartavshades unit1.png
150px-Spartavshades unit2.png
150px-Spartavshades unit3.png
150px-Spartavshades unit4.png
150px-Spartavshades unit5.png

Caso seja o vencedor, receberá uma recompensa específica para aquele campo de batalha. Alternativamente, você pode deixar a recompensa no campo de batalha até que o evento termine e pegá-la mais tarde. Se tiver coletado sua recompensa, inimigos irão repovoar o campo de batalha novamente após 4 horas, mas cada vez serão ainda mais fortes do que antes, pois Hades terá percebido a fraqueza em suas defesas. Desta forma, você pode repetidamente ganhar a mesma recompensa enquanto o desafio continua subindo.

Outra importante informação, é que mesmo que você seja derrotado atacando os inimigos, as baixas do inimigo são permanentes. Isto significa que você poderá destruí-lo com exércitos menores até que finalmente se torne o vitorioso.

Capitão Espartano

Quando você ataca um campo de batalha, você pode escolher o Capitão Espartano para apoiar seu ataque. Isso irá erguer a moral dos seus guerreiros, fazendo com que eles sejam mais efetivos no combate e tenham um acréscimo de poder de combate em 20%. Após apoiá-lo, o capitão ficará indisponível temporariamente, mas ao utilizar ouro, você pode trazê-lo de volta ao campo de batalha imediatamente.

Spartavshades captain.png
Spartavshades captain info.png


Os Guerreiros Espartanos

Embora você já tenha iniciado seu caminho de conquista com alguns guerreiros leais, você não deve se confiar num exército tão pequeno. As atividades a seguir demonstrarão seu poder e providenciarão grupos aleatórios de guerreiros para se juntarem ao seu exército:

  • Atacar e defender
  • Recrutar unidades
  • Pesquisas
  • Construir ou expandir um edifício
  • Enviar feitiços


Spartavshades units overview.png


Se um grupo de soldados juntar-se ao seu exército, você receberá 80-120 combatentes aleatórios (Espadachins Espartanos, Arqueiros Espartanos, Fundibulários Espartanos, Cavaleiros Espartanos e Hoplitas Espartanos). Tenha em mente que você pode achar no máximo 10 grupos de soldados por dia. Você também pode comprar 100 soldados com ouro, que permanecerão com você até o final do evento. O ouro para cada tipo de unidade é aumentado em seu preço-base toda vez que efetuar uma compra. O preço será reiniciado a meia noite todos os dias.

Você nunca irá perder soldados que tiver recrutado no campo de batalha. Graças a um curandeiro bem hábil, os soldados que tiverem sido feridos em campo de batalha, conseguirão se recuperar dos seus ferimentos algum tempo depois. A cada 6 horas o curandeiro visita seu campo militar, para tomar conta dos soldados feridos. Se você quiser que seu exército esteja pronto para ação imediatamente, você pode chamar o curandeiro em troca de ouro e, com isso, ele chegará instantaneamente.

Spartavshades healer new.png


Classificações

Spartavshades ranking.png

Todos os jogadores podem competir uns contra os outros em termos de campos de batalha completados. Sempre que completar um campo de batalha, você receberá uma quantidade aleatória de pontos de honra (no máximo 10 pontos). A classificação é baseada nos pontos de honra. Não importa qual recompensa você recebe ou quantos inimigos você derrotou, você sempre terá a mesma chance de ganhar pontos de honra.

Classificação diária

Imediatamente após ter completado o primeiro campo de batalha em um dia, você será listado na classificação diária. O vencedor de cada dia (Rank 1) ganhará uma medalha e um efeito. A cada dia às 20:00, a classificação é avaliada e reiniciada. As recompensas são manuseadas assim que a avaliação tiver sido feita.

Medalha: Lenda Viva

Spartavshades award daily.png

Classificação Geral

A classificação geral funciona de forma semelhante à classificação diária, com a diferença de que não será reiniciada. Essa classificação continuará até que o evento termine. O top 10 na lista de classificação geral receberá diversas recompensas bônus assim que o evento acabar. As recompensas são subdivididas por posição na lista de classificação, o que significa que o top 4, por exemplo, ganhará melhorias excepcionais de ataque. Ainda sim, receberão também medalhas únicas.


Medalhas para o top 4 na classificação geral:

Espartano heróico

Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4
Spartavshades award overall 1.png
Spartavshades award overall 2.png
Spartavshades award overall 3.png
Spartavshades award overall 4.png


Recompensas para o top 10 na classificação geral:

Posição Recompensa
1 Overall lightshipattack30.png 20x Aumento em 30% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)

Overall culture level.png Um nível de cultura

2 Overall lightshipattack30.png 12x Aumento em 30% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
3 Overall lightshipattack20.png 15x Aumento em 20% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
4 Overall lightshipattack20.png 12x Aumento em 20% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
5 Overall lightshipattack20.png 10x Aumento em 20% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
6 Overall lightshipattack10.png 14x Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
7 Overall lightshipattack10.png 12x Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 2 dias)
8 Overall lightshipattack10.png 10x Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 1 dia)
9 Overall lightshipattack10.png 8x Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 1 dia)
10 Overall lightshipattack10.png 6x Aumento em 10% no ataque do Navio-farol (cada efeito dura 1 dia)

Medalhas adicionais

Redentor dos Mortos

Matar 2.500 unidades Matar 15.000 unidades Matar 50.000 unidades Matar 100.000 unidades
Spartavshades award crusher 1.png
Spartavshades award crusher 2.png
Spartavshades award crusher 3.png
Spartavshades award crusher 4.png

Estrategista do Campo de Batalha

Limpar 3 campos de batalha Limpar 8 campos de batalha Limpar 20 campos de batalha Limpar 50 campos de batalha
Spartavshades award captured 1.png
Spartavshades award captured 2.png
Spartavshades award captured 3.png
Spartavshades award captured 4.png

Comandante dos Espartanos

Comande 500 soldados Comande 2.000 soldados Comande 5.000 soldados Comande 12.000 soldados
Spartavshades award commander 1.png
Spartavshades award commander 2.png
Spartavshades award commander 3.png
Spartavshades award commander 4.png

Recompensa do Estágio Final

Você receberá uma recompensa especial na primeira vez que terminar o estágio final (estágio 33).

Spartavshades victory noneheroworld.png


Nos mundos sem heróis, todos os jogadores receberão um nível de cultura gratuitamente.


Spartavshades victory heroworld new.png

Nos mundos com heróis, em adição ao nível de cultura gratuito, você receberá um novo herói exclusivo.