Comércio de Ouro: mudanças entre as edições

De Wiki Grepolis BR
Ir para navegação
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:




== What is this? ==
== O que é isto? ==




Please keep in mind that this feature is in its early development stages, and we plan to improve it!
Por gentileza, lembre-se que esta funcionalidade ainda encontra-se em desenvolvimento, logo, planejamos melhorá-la!


Gold Trading is a feature that allows players to give their resources in exchange for gold to other players. This way, players that usually accumulate several resources can now help other players in need and still get a useful reward.
O Comércio de Ouro é uma funcionalidade que permite que os jogadores troquem recursos por ouro com outros jogadores. Desta forma, os jogadores que acumulam diversos recursos poderão ajudar outros jogadores que necessitam desses recursos e, ainda por cima, receber uma recompensa útil.




 
== Como funciona? ==
== How does it work? ==




[[File:500px-Gold_trade.png|right|500x750px]]
[[File:500px-Gold_trade.png|right|500x750px]]


The gold trading is quite easy to use, it works like all other market offers. One just needs to enter the market and create an offer.
O comércio de ouro é bem fácil de usar, funciona como todos os outros mercados de trocas. Basta que alguém entre no mercado e crie uma oferta.
 
You get make offer that you are ask for gold and offer resources or get resource by giving some gold.


You can find, or create, offers from 1 gold coin up to 200 gold coins, as for the resources being exchanged it works exactly like before you are limited by your merchants.
Você pode fazer sua oferta, oferecendo ou aceitando recursos por ouro.


In order to promote the opportunity for players to earn gold, the gold trades will be listed first. We hope this way you will not miss out on the great deals other players are offering.
Você pode procurar ou criar ofertas, entre 1 a 200 moedas de ouro. Quanto aos limites de recursos para troca, estes continuam como antes.


== When do I get the gold? ==
Para promover a oportunidade aos jogadores de ganhar ouro, as trocas de ouro serão listadas em primeiro lugar. Esperamos que desta forma você não perca boas negociações com outros jogadores.


This all works as it was before, once the trade begins you will have to wait until the merchants arrive at their destination and the trade is completed at that moment.
== Quando eu ganho o ouro? ==


Tudo funciona da mesma forma como era antes. Assim que a troca tiver início, você terá que esperar até que os mercadores cheguem aos seus destinos, logo, a troca terá sido completamente feita neste momento.


== Are there restrictions? ==


There are two very important restrictions, for security reasons per trade offer you can only trade a maximum of 200 gold coins.
== Existem restrições? ==


Also, only gold that was bought can be used in the gold trading. This means that all gold gained in the game cannot be used, except the gold acquired in gold trading.
Por motivos de segurança, há duas restrições muito importantes. Você só pode trocar no máximo 200 moedas de ouro.


Além disto, somente ouro que foi comprado pode ser usado no comércio de ouro. Isto significa que todo o ouro obtido no jogo não pode ser usado, exceto o ouro adquirido no próprio comércio de ouro.


== Is it available on my world? ==


Currently gold trading is only available and activated on new worlds.
== Está disponível no meu mundo? ==
Atualmente, o comércio de ouro está disponível e ativado somente nos novos mundos.

Edição das 20h06min de 10 de fevereiro de 2015


O que é isto?

Por gentileza, lembre-se que esta funcionalidade ainda encontra-se em desenvolvimento, logo, planejamos melhorá-la!

O Comércio de Ouro é uma funcionalidade que permite que os jogadores troquem recursos por ouro com outros jogadores. Desta forma, os jogadores que acumulam diversos recursos poderão ajudar outros jogadores que necessitam desses recursos e, ainda por cima, receber uma recompensa útil.


Como funciona?

500px-Gold trade.png

O comércio de ouro é bem fácil de usar, funciona como todos os outros mercados de trocas. Basta que alguém entre no mercado e crie uma oferta.

Você pode fazer sua oferta, oferecendo ou aceitando recursos por ouro.

Você pode procurar ou criar ofertas, entre 1 a 200 moedas de ouro. Quanto aos limites de recursos para troca, estes continuam como antes.

Para promover a oportunidade aos jogadores de ganhar ouro, as trocas de ouro serão listadas em primeiro lugar. Esperamos que desta forma você não perca boas negociações com outros jogadores.

Quando eu ganho o ouro?

Tudo funciona da mesma forma como era antes. Assim que a troca tiver início, você terá que esperar até que os mercadores cheguem aos seus destinos, logo, a troca terá sido completamente feita neste momento.


Existem restrições?

Por motivos de segurança, há duas restrições muito importantes. Você só pode trocar no máximo 200 moedas de ouro.

Além disto, somente ouro que foi comprado pode ser usado no comércio de ouro. Isto significa que todo o ouro obtido no jogo não pode ser usado, exceto o ouro adquirido no próprio comércio de ouro.


Está disponível no meu mundo?

Atualmente, o comércio de ouro está disponível e ativado somente nos novos mundos.